坂本龍馬といえば、誰も知っている幕末の人物ですが、彼の本名が最初は「直陰(なおかげ)」で、その後「直(なおなり)」と変わったことを知る人はあまり多くないようです。
「武士の名前は、「氏名（うじな）＋苗字(みょうじ)＋諱（いみな）+字（あざな）」が正式なものとして呼ばれます。」
坂本龍馬の場合、「諱（いみな）」が直陰や直柔で、「字（あざな）」が龍馬という訳です。つまり、「字（あざな）」が通称に当たります。
因みに、歌手の「ちあきなおみ」さんの「なおみ」は、この「直柔」を「なおみ」と読ませて、そこからとったとか。
(参考: http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1047001500)
