この日記は、必ずしもその日の実時間の記録ではありません。むしろ、近隣で起こったことや過去のことで気付いたことも、この日記に実時間とは異なる形で報告しています。
日本のことをサウジアラビアで書いたり、たまたま日本に帰国しているときにサウジラビアのことを書いています。よく、「その時に日本にいたのですね！」と言われることがありますが、必ずしもその日に日本にいたとは限りません。
特に、サウジアラビアに来て、毎日の日記がその都度書くことが難しいことも多くなり、日にちを変えて「溜めて」書くことが多くなっております。
この点、どうかご理解の程、よろしくお願い致します。
