「最近、どおう?」という挨拶の英語は、「What's up?」(ホワッツ・アップ)となります。正確に訳せば、「何か新しいことはある?」ということでしょうか。
アップルが出している無料のSMSメッセージ、つまりアップル社の「Line」版が、それをもじった「WhatsApp」となるのです。
「最近、どおう?」という挨拶の英語は、「What's up?」(ホワッツ・アップ)となります。正確に訳せば、「何か新しいことはある?」ということでしょうか。
アップルが出している無料のSMSメッセージ、つまりアップル社の「Line」版が、それをもじった「WhatsApp」となるのです。